1

голос

очень кривой перевод Wallace & Gromit =(( можно это исправить?

очень кривой перевод Wallace & Gromit =(( можно это исправить?

ЛЕНА, 14.09.2013, 00:44
Статус идеи: выполнено

Комментарии

Олег К, 14.09.2013, 02:29
Для переводов часто используется автоматический переводчик. Не хватает рук. Но вы можете этому помочь. Если готовы, то напишите на наш е-мэйл. Нужно будет сопоставить фразы из мультика фразам из переведенных субтитров.
ЛЕНА, 03.10.2013, 01:33
давайте помогу мой емайл aaa-333-aaa@bk.ru
Олег К, 03.10.2013, 16:46
спасибо, письмо послал
Олег К, 20.10.2013, 21:24
Лена, спасибо огромное! Вы помогли с переводом мультфильма.

Оставить комментарий